Difference between revisions of "Ubuntu"

From i14i
Jump to navigation Jump to search
Line 7: Line 7:


=Launchpad=
=Launchpad=
==Trusty==
==no version==
* https://translations.launchpad.net/serverguide/trunk/+translations Ubuntu Server Guide
==Trusty LTS==
* Point release 14.04.6 - ?
* Point release 14.04.6 - ?
* [https://wiki.ubuntu.com/TrustyTahr/ReleaseSchedule Trusty translation release schedule]
* https://wiki.ubuntu.com/TrustyTahr/ReleaseSchedule Trusty release schedule
* [https://translations.launchpad.net/ubuntu/trusty/+lang/id Trusty Indonesian translation]
* https://translations.launchpad.net/ubuntu/trusty/+lang/id Trusty Indonesian translation
** [https://translations.launchpad.net/ubuntu/trusty/+lang/id/+index?batch=250 Daftar panjang paket - halaman 1]
** [https://translations.launchpad.net/ubuntu/trusty/+lang/id/+index?batch=250 Daftar panjang paket - halaman 1]
** [https://translations.launchpad.net/ubuntu/trusty/+lang/id/+index?batch=250&memo=250&start=250 Daftar panjang paket - halaman 2]
** [https://translations.launchpad.net/ubuntu/trusty/+lang/id/+index?batch=250&memo=250&start=250 Daftar panjang paket - halaman 2]
==Xenial==
==Xenial LTS==
* Point release 16.04.4 - ?
* Point release 16.04.4 - 15 Feb 2018
* [https://wiki.ubuntu.com/XenialXerus/ReleaseSchedule Xenial translation release schedule]
* https://wiki.ubuntu.com/XenialXerus/ReleaseSchedule Xenial release schedule
* [https://translations.launchpad.net/ubuntu/xenial/+lang/id Xenial Indonesian translation]
* https://translations.launchpad.net/ubuntu/xenial/+lang/id Xenial Indonesian translation
** [https://translations.launchpad.net/ubuntu/xenial/+lang/id/+index?batch=250 Daftar panjang paket - halaman 1]
** [https://translations.launchpad.net/ubuntu/xenial/+lang/id/+index?batch=250 Daftar panjang paket - halaman 1]
** [https://translations.launchpad.net/ubuntu/xenial/+lang/id/+index?batch=250&memo=250&start=250 Daftar panjang paket - halaman 2]
** [https://translations.launchpad.net/ubuntu/xenial/+lang/id/+index?batch=250&memo=250&start=250 Daftar panjang paket - halaman 2]
** https://translations.launchpad.net/serverguide/xenial/+translations Ubuntu Server Guide - Xenial
<!--
==Zesty==
==Zesty==
* [https://wiki.ubuntu.com/ZestyZapus/ReleaseSchedule Zesty translation release schedule]
* https://wiki.ubuntu.com/ZestyZapus/ReleaseSchedule Zesty release schedule
** no language maintenance release?
** no language maintenance release?
* [https://translations.launchpad.net/ubuntu/zesty/+lang/id Zesty Indonesian translation]
* https://translations.launchpad.net/ubuntu/zesty/+lang/id Zesty Indonesian translation
** [https://translations.launchpad.net/ubuntu/zesty/+lang/id/+index?batch=250 Daftar panjang paket - halaman 1]
** [https://translations.launchpad.net/ubuntu/zesty/+lang/id/+index?batch=250 Daftar panjang paket - halaman 1]
** [https://translations.launchpad.net/ubuntu/zesty/+lang/id/+index?batch=250&memo=250&start=250 Daftar panjang paket - halaman 2]
** [https://translations.launchpad.net/ubuntu/zesty/+lang/id/+index?batch=250&memo=250&start=250 Daftar panjang paket - halaman 2]
-->
==Artful==
==Artful==
Sebelum Bionic siap diterjemahkan, penerjemahan pada versi Artful disarankan untuk dilanjutkan karena hasilnya otomatis akan dimigrasi ke Bionic saat penerjemahan Bionic dibuka.
Artful/17.10 dapat diterjemahkan melalui Launchpad, lupakan Zesty
* [https://wiki.ubuntu.com/ArtfulAardvark/ReleaseSchedule Artful translation release schedule]
* https://wiki.ubuntu.com/ArtfulAardvark/ReleaseSchedule Artful release schedule
** Language pack translation deadline - 12 Okt 2017
** Language pack translation deadline - 12 Okt 2017
** Release - 19 Okt 2017
** Release - 19 Okt 2017
* [https://translations.launchpad.net/ubuntu/artful/+lang/id Artful Indonesian translation]
* https://translations.launchpad.net/ubuntu/artful/+lang/id Artful Indonesian translation
** [https://translations.launchpad.net/ubuntu/artful/+lang/id/+index?batch=250 Daftar panjang paket - halaman 1]
** [https://translations.launchpad.net/ubuntu/artful/+lang/id/+index?batch=250 Daftar panjang paket - halaman 1]
** [https://translations.launchpad.net/ubuntu/artful/+lang/id/+index?batch=250&memo=250&start=250 Daftar panjang paket - halaman 2]
** [https://translations.launchpad.net/ubuntu/artful/+lang/id/+index?batch=250&memo=250&start=250 Daftar panjang paket - halaman 2]
Line 44: Line 49:
** [https://translations.launchpad.net/ubuntu/artful/+source/shotwell/+pots/shotwell/id/+translate?show=untranslated shotwell]
** [https://translations.launchpad.net/ubuntu/artful/+source/shotwell/+pots/shotwell/id/+translate?show=untranslated shotwell]
** [https://translations.launchpad.net/ubuntu/artful/+source/gnome-orca/+pots/orca/id/+translate?show=untranslated orca]
** [https://translations.launchpad.net/ubuntu/artful/+source/gnome-orca/+pots/orca/id/+translate?show=untranslated orca]
==Bionic LTS==
Bionic/18.04 belum dapat diterjemahkan melalui Launchpad
* https://wiki.ubuntu.com/BionicBeaver/ReleaseSchedule Bionic release schedule
** Language pack translation deadline - 19 Apr 2018
* https://translations.launchpad.net/ubuntu/bionic/+lang/id Bionic Indonesian translation


=Misc=
=Misc=

Revision as of 15:21, 12 December 2017

Menerjemahkan Ubuntu

status penerjemahan untuk rilis yang masih aktif:

  • Trusty (14.04, LTS; EOL April 2019): kurang 110.867 string
  • Xenial (16.04, LTS; EOL April 2021): kurang 115.655 string
  • Zesty (17.04; EOL Januari 2018): kurang 123.994 string
  • Artful (17.10): kurang 153.857 string

Launchpad

no version

Trusty LTS

Xenial LTS

Artful

Sebelum Bionic siap diterjemahkan, penerjemahan pada versi Artful disarankan untuk dilanjutkan karena hasilnya otomatis akan dimigrasi ke Bionic saat penerjemahan Bionic dibuka.

Bionic LTS

Bionic/18.04 belum dapat diterjemahkan melalui Launchpad

Misc